Bottoms up! Ariel Winter shows off her tan-lines in Cheeky Snap as she warns about Stingrays during Bora Bora getaway