Kim Kardashian leads the way as her squad head for sugary beignets after Serena Williams’ New Orleans wedding