‘Spider-Man: Homecoming’ Is a Welcome Relief From the Marvel Universe’s Baggage