Taylor Swift’s purrfect look! Singer steps out in feline mini after signing on for Cats movie